Archive for the ‘Livres et infos sur l’expatriation’ Category

Réveillon du Jour de l’An

Jeudi, décembre 31st, 2015

Le voilà qui arrive à grands pas ce réveillon.

Et tout dépend où vous habitez en expatriation, vous êtes même sûrement en train de vous mettre sur votre 31.

Mais quand on est expatrié, il n’est pas toujours facile de savoir quoi faire et où aller.

Alors pas de panique, pour les expats un peu perdus, il y a la solution Petit Journal, comme ici Le Petit Journal de Londres. Avec leurs nombreuses éditions, il y a de fortes chances qu’il y ait un Petit Journal dans votre pays et peut-être même dans votre ville. Et justement, en ce moment, ils sont à fond sur les bons plans du 31.

Allors n’hésitez pas, allez farfouillez dans votre édition locale et découvrez ce qu’il y a à faire dans votre ville d’adoption pour fêter en beauté le passage à 2016.

New_Years_2014_Fireworks_-_London_Eye

En attendant, toute l’équipe de Mondizen vous souhaite une belle année 2016, riche en découvertes et pleine de beaux moments.

 

La femme française, un très beau mythe à l’étranger !

Mercredi, avril 22nd, 2015

Mesdames, vous pouvez être fières de vous !

Selon un article publié il y a peu par Le Petit Journal, la femme française suscite toujours autant d’admiration et de fantasmes à l’étranger… et chez les étrangers.

Le symbole de l’élégance à la française

Et oui ! Qu’on se le dise, la femme française est toujours élégante, bien coiffée, bien habillée, et svelte bien sûr. Pour preuve, un livre lui a même été consacré  French Women Don’t Get Fat de Mireille Guiliano. Rien que ça.

Mais pas que ! La femme française est également un cordon bleu exemplaire (cela va de paire avec la minceur, nous le savons toutes). Et  là, nous touchons au double mythe de l’élégance à la française et de la haute gastronomie.

Chocolate Cake

Mais pensez-vous que la femme française s’arrête en si bon chemin ? Pas du tout, car c’est également une excellente mère de famille. Et oui, nous sommes des références en matière d’éducation des enfants, et là aussi, un livre nous a été dédié. Pensez-y la prochaine fois que vous serez en train de crier après vos loulous au milieu d’une chambre qui semble avoir été dévastée par une tornade. Nous sommes des mères modèles, patientes, pédagogues et tout et tout.

Bref, vous l’aurez compris, les stéréotypes ont la vie dure, même si celui-ci est tout de même mignon à croquer !

Bonne expatriation à vous mesdames les françaises élégantes, raffinées, minces, bonnes cuisinières, mères et épouses parfaites !

 

Expatriation, ambassade et consulat

Mercredi, février 4th, 2015

Vous êtes expatrié ou préparez votre expatriation ?

L’ambassade et le consulat vont désormais faire partie de votre vie. Mais quel rôle joue chacune de ces instances et en quoi vont-elles devenir importantes dans votre nouvelle vie d’expatrié ?

Ambassade et consulat, quelle différence ?

L’ambassade est la relation diplomatique d’un pays dans un autre pays. Son rôle est de faire le lien entre son gouvernement et le gouvernement du pays dans lequel elle est implantée. L’ambassade est également chargée de promouvoir sa culture et sa langue.

france

Pour ce qui est du consulat, il a un rôle de représentation administrative de son pays.

En général, les ambassades ont une section consulaire.

Les représentations diplomatiques ont quel rôle ?

L’ambassade étant le représentant de son pays, elle concerne assez peu l’expatrié (ou le touriste). C’est toutefois l’ambassade qui reçoit ses concitoyens lors de fêtes rituelles comme le 14 juillet par exemple.

En revanche le consulat devient une adresse incontournable pour tout expatrié. En effet, comme nous venons de le voir, le consulat représente l’administration de son pays.

Votre consulat va donc devenir tout d’un coup le substitut de votre mairie, de votre préfecture et de l’administration en général.

C’est donc au consulat que vous ferez renouveler votre passeport, votre carte d’identité, c’est le consulat qui délivrera les extraits de naissance, actes de mariage ou de décès. Et si vous voulez voter, c’est également vers votre consulat qu’il faudra vous tourner.

S’inscrire au consulat quand on est expatrié

En tant que relai administratif, le consulat est également un maillon essentiel de la sécurité de ses ressortissants.

Ainsi, il est fortement recommandé à tout expatrié de s’inscrire sur les listes consulaires.

Mais pourquoi s’inscrire sur les listes consulaires ?

Et bien tout simplement pour que le consulat sache que vous êtes « dans le coin ». Si vous vous trouvez un jour dans une situation délicate suite à un accident par exemple, le consulat (qui sera contacté) pourra savoir qui vous êtes et prévenir vos proches en France.

Le consulat sera également en charge de ses ressortissants en cas de problème majeur ou catastrophe naturelle (information auprès des familles, planification de l’évacuation de ses ressortissants…).

Bref, vous l’aurez compris, s’inscrire auprès des listes consulaires relève plutôt de la sagesse.

 

 

Expatriation et réseaux d’expatriés

Vendredi, novembre 7th, 2014

Partir en expatriation est une très belle aventure, mais pleine de défis et avec parfois quelques péripéties. Si le désir de découvrir une autre culture, d’autres personnes, de comprendre leur mode de vie est tout à fait louable, voire souhaitable, il n’empêche que de temps en temps, un petit retour au cocon culturel français ne fait pas de mal.

C’est pourquoi il peut parfois être nécessaire de rencontrer quelques expatriés sur place, afin d’échanger dans la joie et la bonne humeur… et dans une langue commune !

Voici donc quelques indications concernant ces réseaux d’expatriés français à l’étranger.

Le réseau de la FIAFE

La FIAFE est la fédération internationale des accueils français de l’étranger. Cette association regroupe plus de 220 accueils répartis dans divers pays. Les accueils de la FIAFE ont une fonction d’entraide, de soutien et d’accueil des expatriés qui est très importante. Ces accueils fonctionnent grâce à des expatriés bénévoles qui acceptent de donner de leur temps pour aider au bon fonctionnement de leur communauté sur place. Vous trouverez la liste des accueils sur le site de la FIAFE. Vous pouvez prendre contact avec l’accueil de votre ville d’expatriation avant même votre départ. Vous bénéficierez ainsi de conseils très précieux pour votre installation sur place. Si vous avez des enfants, les membres de votre accueil pourront vous indiquer où sont les écoles, quels sont les quartiers à privilégier, où trouver un médecin parlant français ou anglais. Bref, tout ce qui pourrait faciliter votre installation et faire baisser votre niveau de stress !

Les accueils de la FIAFE (enfin leurs membres), proposent également très souvent des livrets d’accueil qui regorgent de conseils pratiques pour les nouveaux arrivants. N’hésitez pas à vous procure le vôtre !

Enfin, les accueils ce sont également plein d’activités culturelles, sportives, artistiques, des rencontres mamans-enfants, des cafés poussettes, des cafés rencontres et plein d’autres choses encore. Vous trouverez sûrement l’activité qui vous convient. Et si vous avez une envie particulière, n’hésitez pas vous aussi à vous impliquer et à proposer des activités, les accueils sont toujours à la recherche de bonnes volontés.

Les réseaux MeetUp

Ces réseaux fonctionnent principalement via internet et vous en trouverez dans presque tous les pays du monde. Si vous ville d’expatriation n’en a pas encore, pourquoi ne pas créer le vôtre ?!

Les réseaux MeetUp regroupent les personnes par centres d’intérêts, que vous soyez donc passionné de botanique, de sorties culturelles ou de dégustation de vin et fromage, vous trouverez sûrement votre bonheur. Leur accès est souvent gratuit, les inscriptions se font sur internet, jetez un coup d’oeil sur leur offre de réseaux et vous serez certainement agréablement surpris.

 

Accepter de passer (ou avoir besoin de) un peu de temps avec d’autres expatriés français n’est pas un signe de faiblesse. On peut très bien se sentir à l’aise dans son nouvel environnement et pourtant avoir envie de faire une randonnée ou boire un verre avec des français. Cela ne signifie pas que votre expatriation est en péril, simplement que vous appréciez de retrouver vos marques culturelles de temps en temps.  Ces réseaux ont été créés par des expatriés, pour des expatriés, utilisez-les pour ce qu’ils sont : un soutien relationnel et amical, votre expatriation ne s’en portera que mieux.

Expatriation et scolarisation des enfants

Dimanche, octobre 19th, 2014

Partir en expatriation en famille peut engendrer beaucoup de questions concernant la question de la scolarisation des enfants. Être un expatrié français est une belle chance tant le réseau scolaire français à l’étranger est développé. Voici donc pour vous, expatriés ou futurs expatriés, quelques informations et conseils à propos de la scolarisation des enfants français à l’étranger.

enseignement à l'étranger

Le réseau des écoles françaises de l’étranger

Voilà une information bien pratique à connaître quand on envisage de s’expatrier et qu’on a des enfants scolarisés. Le réseau de l’agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE), offre la possibilité de continuer la scolarité d’un enfant dans le système français tout en étant à l’étranger. Il offre ainsi une stabilité de cursus à votre enfant qui peut changer de pays tout en continuant sa progression dans le système scolaire français et en validant ses acquis via le brevet des collèges et le baccalauréat.

L’AEFE c’est un total de 494 établissements répartis dans 135 pays pour un total de 325 000 élèves. Tous les établissements de l’AEFE sont homologués par le ministère de l’éducation nationale. Vous trouverez la liste des pays et des établissements disponibles sur leur site.

Le CNED

Bien que le réseau des établissements scolaires français de l’étranger soit très dense, il est possible que vous soyez expatrié dans une ville qui n’en dispose pas. Il est également possible que votre enfant veuille suivre une option ou une langue non disponible sur place. Dans ce cas, c’est vers le CNED qu’il faudra vous tourner. En effet, le CNED est le centre national d’enseignement à distance. Il permet lui aussi de suivre une formation reconnue par l’état, de la valider par des examens officiels, et de pouvoir suivre des études en France par la suite. L’offre du CNED est très large et concerne autant les enfants que les adultes.

La librairie des écoles

Malgré toutes les possibilités existantes, il est possible que vous ayez également besoin de livres et de manuels scolaires pour aider votre enfant dans son apprentissage. Les ouvrages disponibles sur le site de la librairie des écoles sont rédigés en conformité avec les programmes de l’éducation nationale, par une équipe pédagogique de qualité. Vous trouverez ainsi une offre abondante couvrant les différents niveaux scolaires (de la maternelle au CM2), dans diverses matières.

Vous pourrez ainsi apporter un soutien non négligeable à votre enfant dans ses processus d’apprentissage. Les ouvrages de la librairie des écoles peuvent être utilisés comme supports de cours ou en soutien / renforcement des acquis.

 

Même si partir en expatriation avec des enfants scolarisés n’est pas toujours facile à gérer, les expatriés bénéficient aujourd’hui d’offres adaptées à leurs besoin. Profitez-en, et bonne expatriation en famille !

 

 

 

Etats-Unis, visa… et loterie

Mercredi, octobre 15th, 2014

Nous sommes au mois d’octobre, et comme chaque se déroule une étrange « foire aux visas » aux Etats-Unis. Des milliers de candidats à l’aventure peuvent tenter leur chance par une voie moins conventionnelle que les traditionnelles demandes de visas : par la loterie à la carte verte.

La carte verte, qu’est-ce que c’est ?

La carte verte est le visa qui vous permet de vivre et travailler aux Etats-Unis en ayant le statut de résident permanent. On comprend donc l’intérêt de ce précieux sésame pour ceux qui veulent aller vivre et travailler aux Etats-Unis. Une personne titulaire d’une carte verte a les mêmes droits qu’un citoyen américain, à l’exception du droit de vote.

Comment obtenir une carte verte ?

Il existe plusieurs moyens d’obtenir sa carte verte. L’un des moyens les plus courants, est ce qui est communément appelé le parrainage par un membre de sa famille. Cette démarche correspond au regroupement familial  français. Pour cela, il faut être conjoint de citoyen américain mais on peut aussi être son parent ou son enfant.

La seconde façon d’obtenir cette carte verte est de se faire parrainer par un employeur. Mais les places sont assez chères et réservées en premier lieu à des directeurs d’entreprises ayant leur siège social aux Etats-Unis ou encore à des personnes reconnues dans leur domaine. Autant dire qu’obtenir une carte verte pour aller travailler au fast-food du coin sera très compliqué.

Enfin, la troisième méthode est celle de la loterie. Véritable institution que cette loterie qui a lieu chaque année et à laquelle il faut s’inscrire pendant le mois d’octobre. Grâce à ce moyen, 55 000 personnes gagnent leur Green Card chaque année.

Cette loterie permet de diversifier le profil des migrants aux Etats-Unis.

Si vous aussi vous êtes intéressé et vous voulez tenter votre chance aux Etats-Unis, vous pouvez dès à présent vous inscrire sur le site : US Green Card Lottery

Mais soyez patient, les inscriptions de ce mois d’octobre 2014 concernent des cartes vertes pour l’année 2016.

Préparez votre séjour en France grâce à Baby’tems

Mercredi, novembre 20th, 2013

La rentrée est passée, vous êtes installés dans votre vie d’expatrié et voilà que tout le monde commence à penser tout doucement aux prochaines vacances en France.

Chez Mondizen, nous sommes très heureux de vous faire part d’un service ultra pratique qui facilitera les choses à beaucoup d’entre vous : Baby’tems.

Baby’tems, c’est un service de location de matériel qui livre partout en France. Avec Baby’tems, vous pouvez arriver tranquillement sans avoir à vous soucier d’emprunter la poussette d’une copine ou le rehausseur des voisins !

Qu’est-ce que Baby’tems propose comme matériel ?

Vous serez surpris du choix proposé. Du lit pliant à la poussette en passant par le stérilisateur, la table à langer ou le siège auto, vous trouverez sûrement ce qui vous manque chez Baby’tems.

La gamme est adaptée aux différents besoins de bébé en fonction de son âge, de la naissance jusqu’à 4 ans. Tout est prévu pour les parents de passage en France, qu’il s’agisse de promener bébé, le langer, le faire manger.

Et pour encore plus de sérénité, Baby’tems vous propose un système de réservation en ligne. De quoi planifier votre séjour bien tranquillement en ayant votre matériel dès votre arrivée.

Alors pour votre prochain séjour en France, facilitez-vous la vie ! Voyagez léger et profitez pleinement de vos vacances.

Et pour vous, rien que pour vous, Baby’tems vous offre 10% de réduction sur le montant de la location (hors frais de livraison & reprise) avec le code: MONDIZEN

Ca ne se refuse pas !

Profitez bien de votre séjour en France, en toute tranquillité !

Annonces Golfe Persique, vous connaissez ?

Lundi, octobre 7th, 2013

Il y a quelques temps de cela, j’ai été contactée par Carole du site Annonces Golfe Persique. Nous avons échangé et j’ai eu envie de vous présenter son action.

Vous trouverez sur le blog du site, le récit de l’expatriation de Carole. Très belle aventure, expérience touchante à partager.

De son expérience d’expatriation, Carole a pensé créer un service pour les expatriés des pays du Golfe Persique.

Voilà qui est fait depuis quelques mois.

Si vous êtes expatrié au Yemen, Pakistan, en Arabie Saoudite ou dans un autre pays de cette région, vous pourrez trouver sur ce site des annonces immobilières, des offres d’emploi, des petites annonces de vente de matériel…

Vous pouvez également y déposer votre annonce.

Et maintenant il y a aussi la page Facebook !

La MFE vous aide à préparer votre expatriation

Lundi, septembre 16th, 2013

Vous pensez partir en expatriation ?

Ca vous fait envie, vous en rêvez ou bien c’est plutôt recommandé pour votre carrière ?

Sachez que sur le site de la MFE (maison des français de l’étranger) vous trouverez plein d’infos utiles (et officielles). Si vous ne savez pas à quelle porte frapper, essayez celle-ci. Même si vous vous trompez, vous aurez affaire à des gens compétents qui pourront vous conseiller ou vous orienter :

http://www.mfe.org/

Vous pouvez également les contacter par téléphone (01 43 17 60 79) ou aller les voir (48 rue de Javel à Paris dans le 15ème).

A la MFE, vous pourrez être reçu individuellement (ouvert l’après-midi du lundi au vendredi et pensez à vous munir d’une pièce d’identité pour pouvoir entrer, c’est un service du Ministère des Affaires étrangères).

Cet organisme est une bonne porte d’entrée pour préparer votre expatriation, alors n’hésitez pas.

Ensuite, il ne vous restera plus qu’à faire vos valises et partir…

Italie

Italie

Pourquoi pas là !

Mondizen est votre magasin de produits français livrés à l’international. Mondizen, c’est aussi une équipe d’expatriés qui travaille pour les expatriés et les aide à mieux vivre leur séjour à  l’étranger, que ce soit en les ravitaillant en produits français ou en leur donnant des conseils utiles pour leur séjour.

Petit tableau des destinations d’expatriation en 2012

Lundi, février 18th, 2013

Le Ministère des affaires étrangères a rendu son rapport sur les français inscrits hors de France en 2012. Le Petit Journal nous en propose un résumé très intéressant, une cartographie de l’expatriation à la française en 2012.

Sans surprise, les français s’expatrient toujours massivement en Europe, puis en Amérique du Nord. On y apprend entre autres que l’Afrique du Nord enregistre une croissance en 2012 alors que le Proche et Moyen-Orient connaît une baisse des expatriés français.

Et pour la petite histoire, c’est du côté du Tadjikistan, Ouzbékistan et Kirghizstan qu’il y a le moins de français…

Annonces Golfe Persique, la plateforme dédiée aux expatriés dans le Golfe

Jeudi, décembre 13th, 2012

Vous êtes expatrié dans un pays du Golfe Persique et vous cherchez le site qui pourra vous aider dans votre expatriation, vous indiquer des bons plans, vous renseigner, vous permettre de passer une petite annonce, poster une demande d’emploi ?

Annonces Golfe Persique est justement là pour vous. Ce site est relativement récent et à l’initiative d’expatriés dans ces pays. Il n’attend plus que vous pour grandir et peut déjà vous proposer des ressources.

Annonces Golfe Persique est là pour vous si vous résidez dans les Emirats arabes unis, l’Arabie Saoudite, le Qatar, le Bahrein, Oman, le Yemen, le Kuwait, l’Iran, l’Iraq, l’Afghanistan et le Pakistan.

Et sur le blog d’annonces Golfe Persique, vous trouverez des récits d’expats et la présentation de services d’aide à l’intrégration (plateforme interculturelle) ainsi que des services de coaching pour aider les entreprises comme les particuliers.

Une bien belle initiative à saluer et qui,nous en sommes sûrs chez Mondizen, sera chaleureusement accueillie par les expatriés de ces régions.

Un petit nouveau dans la communauté du Petit Journal.com !

Jeudi, septembre 27th, 2012

Une naissance à fêter pour les expats !

Le PetitJournal.com est désormais présent à Auckland !

Bons plans, informations et bien d’autres choses encore pour les expats de Nouvelle-Zélande.

Bonne lecture à vous tous !

Petit article hilarant sur les différences culturelles en matière de gastronomie France-USA

Samedi, août 4th, 2012

Mondizen et l’expatriation, c’est toute une histoire et l’expatriation est la raison d’être de Mondizen.

Autant dire que l’interculturel et ses « drôleries » de toutes sortes, cela fait partie de notre quotidien.

Alors quand j’ai vu, cet article du blog Desperate French Mom je me suis dit qu’il ne pouvait pas être passé sous silence ! A mourir de rire et pour qui a déjà participé à un mariage anglo-saxon, cela vous rappellera sans doute de bons souvenirs !

Et là on se dit qu’on n’est franchement pas sur la même planète gastronomique avec nos amis anglo-saxons !

Expatriate Archive Centre vous connaissez ?

Jeudi, août 2nd, 2012

Petite découverte en furetant sur le web : Expatriate Archive Centre.

Situé à La Hague, l’Expatriate Archive Centre trouve a à son origine des femmes expatriées qui ont pensé collecter la « mémoire vive » de l’expatriation, les histoires vécues, les impressions, les expériences.

Si vous allez y faire un tour, vous trouverez tout un monde de documents, ressources, témoignages.

Et si cela vous intéresse, pourquoi ne pas participer à cette grand aventure ?

Retour en France pendant les vacances, ça se passe comment pour les expats ?

Jeudi, juillet 26th, 2012

Nous nous faisons aujourd’hui le relai d’un article intéressant paru dans Le Petit Journal sur le retour en France des expatriés pendant les vacances. Au départ il  y a le plus souvent une grand envie de revoir la famille et les amis, de passer un peu de temps dans sa région ou des coins qu’on apprécie.

Et puis il y a la réalité ! Squatter à droite à gauche si on n’a plus de logement en France, s’engager dans un tour de France acharné pour arriver à voir tout le monde, avoir parfois le sentiment d’être un peu décalé par rapport aux autres. Bref, de beaux moments et aussi quelques loupés ! Mais toujours le plaisir de revenir en France !

Envie d’une pause gourmande bien française à Francfort ?

Mercredi, juillet 18th, 2012

Sur Mondizen le magasin des expatriés, nous vous livrons vos produits français à l’international. Donc à Francfort également. Mais pourquoi pas, de temps en temps, savourer un bon petit plat français juste en mettant les pieds sous la table ?

Baguette Jeanette est une boulangerie-bistrot française où il fait bon se poser pour retrouver un petit coin de France en expatriation. Dans un cadre agréable, vous pourrez déguster des petits plats français et repartir avec une baguette et des croissants. Que demander de plus !

Femmes expatriées et carrières à l’étranger

Mardi, juillet 17th, 2012

Vous trouverez sur le site femmes de challenges, le résumé d’une enquête concernant les femmes et l’expatriation… de l’angle professionnel.

Quelles sont les motivations pour partir en expatriation, quelles sont les implications professionnelles, les conséquences sur leur carrière.

Un panorama intéressant à découvrir.

On termine notre bal des 14 juillet français !

Samedi, juillet 14th, 2012

Nous ne pouvons pas tous les énumérer malheureusement ! Mais si vous cherchez ce qu’il y a près de chez vous, le mieux est d’aller sur les sites des alliances françaises et / ou des accueils de la FIAFE de votre pays d’accueil. Ils font le relai des événements et sont très impliquées dans les festivités. Vous trouverez sûrement tout ce qu’il vous faut sur la page de l’Alliance Française de Singapour, Atlanta, Auckland et bien d’autres endroits ou de la FIAFE.

Alors, passez un bon 14 juillet !

Et à Toronto, on fait quoi le 14 juillet ?

Vendredi, juillet 13th, 2012

Et bien on fait la fête comme il se doit !

Rendez-vous donné au Office Pub pour une soirée 100% karaoké francophone. De quoi passer un excellent 14 juillet et bien faire la fête !

Vous trouverez toutes les informations pratiques sur le site de Français du Monde Toronto, la bible des infos pratiques pour les infos à Toronto !

Bastille Day à Londres & Ricard Pétanque Garden Party !

Vendredi, juillet 13th, 2012

Alors ça c’est du 14 juillet bien Frenchy !

La Ricard pétanque garden party de Londres !!! Pourrez-vous manquer ce rendez-vous ?

A moins que vous ne choisissiez de faire un tour au President Bastille Festival pour y découvrir plein de bonnes choses françaises à boire et à manger, en plus d’une foule d’activités.

Espérons que le beau temps sera de la partie et tout sera parfait pour les français de Londres en ce 14 juillet !

Et puisqu’on parle de Pastis et de pétanque, sur Mondizen on a du pastis 51, ça le fait quand même !